dialect

A variety of a language, that has derived from another language. Despite some differences in pronunciation, vocabulary usage etc., dialects are often mutually intelligible. 

E.g., Australian English is a dialect of British English.